— Партию в шахматы?
— Пожалуй.
Странно одетый господин расставил фигуры. Он казался из другого измерения. «Похож на древнего араба», — подумал начинающий гроссмейстер.
Он быстро пожалел о своём предложении незнакомцу сразиться. «Древний араб» играл, как шахматный Бог, и молодой человек чувствовал себя уже не гроссмейстером, а юным натуралистом.
Начав с гамбита, сейчас он ощущал себя в условиях гандикапа: «Он мне даёт фору. Как слабаку!» Поморщился: «Какой-то блиц получается. Такими темпами мой король останется без одежды, а я без чести». «Без заносчивости», — хихикнул внутренний голос.
«Древний араб» тем временем владычествовал на поле брани, не замечая смущения начинающего шахматиста.
Смущение последнего нарастало. И не только от вдохновенной игры соперника: «Вот опять. Ферзь. Клетка вперёд. Назад. Влево. Вправо… Почему он задействует его только на одну клетку?» — думал юноша, — «Много жертв с моей стороны. Будто и не учился никогда, и не выигрывал. Позоор», — выдохнул он через 10’, — «Это дурацкий мат. Самый. Дурацкий. Мат». «Хорошо, что не детский», — сыронизировал внутренний голос, — «пойди хоть узнай, что с ферзём. Калека он что ли на одну клетку ходить?»
— Скажите, уважаемый, а почему ваш ферзь так коротко ходил? — юноша догнал «древнего араба». Тот в первый раз взглянул на него:
— Это шатрандж — настольная игра у арабов, от которой произошли современные шахматы. В ней ферзь, «визирь» с персидского, передвигался всего на 1 клетку. В X в. игра пришла в Европу, и вы стали называть визиря …, — он хмыкнул, — дамой. Затем Фердинанд II Арагонский и Изабелла I Кастильская в XV в. изгнали последних арабов и положили начало объединению Испании. Изабелла имела колоссальное влияние в Европе. Именно в честь неё ферзя-визиря переименовали в королеву и дали полную свободу передвижения.
— Правила игры меняются иногда. А вы, стало быть, играете ферзём, не королевой, — улыбнулся юноша.
— Стало быть. И как видите, неплохо, — «древний араб» усмехнулся.
***
«Остап проанализировал положение, позорно назвал ферзя королевой и высокопарно поздравил брюнета с выигрышем»…
Вы играете в шахматы? С ферзём или с королевой? 😉