Такого я от итальянцев не ожидала.
⠀
Поют по-испански, представляете? А должны-то по-итальянски, вам не кажется? Хотя оно и понятно: испаноязычная аудитория горааааздо больше.
⠀
Так вот, итальянцы пришли, спели по-испански и покорили сердца всего королевства. И не только. Дальше имена лишь некоторых завоевателей.
1️⃣Рафаэлла Карра.
Со своей песней «Que fantástica, fantástica la fiesta» обошла весь мир. Естественно, это была не единственная её песня. Испания ей сдалась легко и с удовольствием. За ней и Латинская Америка. В 70-х и 80-х не было вечеринок, которые бы не играли её хиты.
⠀
Помните её заразительный жест головой назад в такт музыке? Я её обожала.
⠀
Кстати, она была ведущей и участницей развлекательных программ на испанском телевидении. Настоящая любимица испанской публики.
⠀
К сожалению, певица умерла 5 июля 2021.
2️⃣ Рикки и Повери.
Успешная группа, блиставшая в 70-х и 80-х. Песня » Si me enamoro » была номер один в Испании и нескольких странах Латинской Америки.
⠀
3️⃣ Умберто Тоцци.
Один из популярнейших представителей итальянской поп-музыки. Он пел на многих языках, но его союзником всегда был испанский.
⠀
Такие песни, как «Gloria», «Tú» и «Te amo» разлетелись по всему миру. Вы помните, да? Вы всё, конечно, помните).
3️⃣ Лаура Паузини.
С ней меня познакомил муж. Прислал мне её «Одиночество» (La Soledad). Я удивилась, узнав, что она итальянка — так здорово пела про одиночество на испанском…
⠀
Говорят, она была более популярна в Испании и Латинской Америке, чем у себя на родине.
⠀
Не помним своих героев — не только русская тема).
4️⃣ Эрос Рамазотти.
В 80-х он прославился в родной Италии, но в 90-х его музыка произвела глубокое впечатление на латиноамериканскую публику. Песни «Ничто без тебя», «Если бы хватило пары песен», «Самое красивое» — одни из его самых запоминающихся.
5️⃣ Андреа Бочелли.
Хотя его репертуар в основном на итальянском, его «Bésame mucho» и дуэт с испанкой Мартой Санчес в песне «Vivo por ella» открыл ему дверь на латиноамериканский музыкальный Олимп.
⠀
6️⃣ Франко Баттьято
Он вообще соединил Испанию и Россию: спел на испанском про Невский проспект (Perspectiva Nevsky).
Вот, послушайте сами.
Каких итальянцев знаете и любите?
Музыка всегда меня вдохновляет. Иногда натыкаюсь на спотанные вещи, изумительные в своей естественности, неподдельности. Один такой экспромт нашла на ютубе и сохранила у себя. А другой видела и слышала своими глазами в валенсийском метро. Очень жалею, что здесь как-то не складывается ходить на концерты. Дорого. Да и наш новый сосед по жизни по имени Ковид не способствует этому…
И всё же какую музыку любите? Могу ли я вам позавидовать, потому что вы часто ходите на концерты?)
Если вы думаете, что вашим друзьям может быть интересно то, что я пишу, познакомьте их с моим блогом.
[wd_hustle id=»6″ type=»embedded»/]
Здравствуйте, Валентина! Давно с вами не общалась, всё некогда, всё «бегом». Прочитала про итальянских певцов. Мне показалась очень интересной эта информация. Даже не предполагала и не задумывалась, что кроме родного языка и английского, люди могут выбрать какой-то другой и петь на нём. Есть о чём подумать и поразмышлять. Как тонко надо чувствовать и понимать музыку и язык другого народа, чтобы передать то, что задумал композитор. Но, если не пробовать, что-то новое для себя, так можно и не понять и даже не приблизиться к этому пониманию. Здоровья Вам крепкого и всей Вашей семье! Марина
Здравствуйте, Марина. Спасибо, что находите время заглядывать ко мне). Это особенно приятно, когда я думаю о том, как мы все заняты.
Вы правы. Пробовать что-то новое необходимо — лучший способ избежать старения).
Итальянцы в Испании стали для меня особым явлением, я и понятия не имела, что они так внедрились в современную культуру страны. Так что да, неожиданно. Спасибо за пожелания, и Вам всего наилучшего.
Спасибо большое, Марина! Взаимно! Благодарю, что читаете).